;; @package Regular Labs Library ;; @version 20.9.11663 ;; ;; @author Peter van Westen <info@regularlabs.com> ;; @link http://www.regularlabs.com ;; @copyright Copyright © 2020 Regular Labs All Rights Reserved ;; @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL ;; ;; @translate Want to help with translations? See: https://www.regularlabs.com/translate PLG_SYSTEM_REGULARLABS="System - Regular Labs Library" PLG_SYSTEM_REGULARLABS_DESC="Regular Labs Library - korišten od Regular Labs ekstenzija" REGULAR_LABS_LIBRARY="Regular Labs Library" REGULAR_LABS_LIBRARY_DESC="[[%1:warning%]]Regular Labs ekstenzije trebaju ovaj dodatak i bez njega neće raditi<br><br>Regular Labs ekstenzije uključuju:[[%2:extensions%]]" REGULAR_LABS_LIBRARY_DESC_WARNING="nemojte odinstalirati ili onemogućiti ovaj dodatak ako koristite bilo koju od Regular Labs ekstenzija." ; COM_CONFIG_RL_ACTIONLOG_FIELDSET_LABEL="User Actions Log" COM_CONFIG_RL_TAG_SYNTAX_FIELDSET_LABEL="Sintaksa oznake" COM_MODULES_DESCRIPTION_FIELDSET_LABEL="Opis" COM_PLUGINS_DESCRIPTION_FIELDSET_LABEL="Opis" COM_PLUGINS_RL_BEHAVIOUR_FIELDSET_LABEL="Ponašanje" COM_PLUGINS_RL_DEFAULT_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Zadane postavke" COM_PLUGINS_RL_MEDIA_FIELDSET_LABEL="Slike" COM_PLUGINS_RL_SETTINGS_ADMIN_MODULE_FIELDSET_LABEL="Opcije administratorskog modula" COM_PLUGINS_RL_SETTINGS_EDITOR_BUTTON_FIELDSET_LABEL="Opcije gumba urednika" COM_PLUGINS_RL_SETTINGS_SECURITY_FIELDSET_LABEL="Opcije sigurnosti" COM_PLUGINS_RL_SETUP_FIELDSET_LABEL="Postavljanje" COM_PLUGINS_RL_STYLING_FIELDSET_LABEL="Stil" COM_PLUGINS_RL_TAG_SYNTAX_FIELDSET_LABEL="Sintaksa oznake" ; RL_ACCESS_LEVELS="Access Levels" ; RL_ACCESS_LEVELS_DESC="Select the access levels to assign to." ; RL_ACTION_CHANGE_DEFAULT="Change Default" ; RL_ACTION_CHANGE_STATE="Change Publish State" ; RL_ACTION_CREATE="Create" ; RL_ACTION_DELETE="Delete" ; RL_ACTION_INSTALL="Install" ; RL_ACTION_UNINSTALL="Uninstall" RL_ACTION_UPDATE="Ažuriraj" ; RL_ACTIONLOG_EVENTS="Events To Log" ; RL_ACTIONLOG_EVENTS_DESC="Select the actions to include in the User Actions Log." ; RL_ADMIN="Admin" RL_ADVANCED="Napredno" ; RL_AFTER="After" ; RL_AFTER_NOW="After NOW" RL_AKEEBASUBS="Akeeba Subscriptions" RL_ALL="SVE" RL_ALL_DESC="Bit će objavljeno ako se <strong>SVE</strong> donje dodjele podudaraju." RL_ALL_RIGHTS_RESERVED="Sva prava pridržana" RL_ALSO_ON_CHILD_ITEMS="Također na podstavkama" RL_ALSO_ON_CHILD_ITEMS_DESC="Dodijeli i podstavkama izabranih stavki?" ; RL_ALSO_ON_CHILD_ITEMS_MENUITEMS_DESC="The child items refer to actual sub-items in the above selection. They do not refer to links on selected pages." RL_ANY="BILO KOJI" RL_ANY_DESC="Bit će objavljeno ako se <strong>BILO KOJA</strong> (jedna ili više) dodjela podudaraju.<br>Dodjele koje su postavljene na 'Zanemari' bit će zanemarene." RL_ARE_YOU_SURE="Jesi li siguran" RL_ARTICLE="Članak" ; RL_ARTICLE_AUTHORS="Authors" ; RL_ARTICLE_AUTHORS_DESC="Select the authors to assign to." RL_ARTICLES="Članci" RL_ARTICLES_DESC="Odaberi članke za dodjelu" RL_AS_EXPORTED="Kao što je izvezeno" ; RL_ASSIGNMENTS="Assignments" RL_ASSIGNMENTS_DESC="Odabirom posebnih zadataka možete ograničiti gdje se ovaj %s treba ili ne treba objaviti.<br>Da se objavi na svim stranicama, jednostavno nemojte odabrati nijedan zadatak." RL_AUSTRALIA="Australia" ; RL_AUTHORS="Authors" RL_AUTO="Automatski" ; RL_BEFORE="Before" ; RL_BEFORE_NOW="Before NOW" ; RL_BEGINS_WITH="Begins with" RL_BEHAVIOR="Ponašanje" RL_BEHAVIOUR="Ponašanje" ; RL_BETWEEN="Between" RL_BOOTSTRAP="Bootstrap" RL_BOOTSTRAP_FRAMEWORK_DISABLED="Vi ste onemogućili pokretanje Bootstrap okosnice. %s treba Bootstrap okosnicu da bi funkcionirao. Provjerite dali Vaš predložak ili druge ekstenzije učitatavaju potrebne skripte radi zamjene potrebne funkcionalnosti." RL_BOTH="Oboje" RL_BOTTOM="Dno" RL_BROWSERS="Preglednik" RL_BROWSERS_DESC="Odredi preglednike za dodjelu. Imaj na umu da prepoznavanje preglednika nije uvijek 100% pouzdano. Korisnici mogu postaviti preglednike da imitiraju druge preglednike." RL_BUTTON_ICON="Ikona gumba" RL_BUTTON_ICON_DESC="Odaberi koju ikonu da prikažeš u gumbu." RL_BUTTON_TEXT="Tekst gumba" RL_BUTTON_TEXT_DESC="Ovaj tekst će se prikazati na gumbu tekstualnog editora." ; RL_CACHE_TIME="Cache Time" ; RL_CACHE_TIME_DESC="The maximum length of time in minutes for a cache file to be stored before it is refreshed. Leave empty to use the global setting." RL_CATEGORIES="Kategorije" RL_CATEGORIES_DESC="Odredi kategorije za dodjelu." ; RL_CATEGORY="Category" ; RL_CHANGELOG="Changelog" ; RL_CLASSNAME="CSS Class" RL_COLLAPSE="Spusti" RL_COM="Komponenta" ; RL_COMBINE_ADMIN_MENU="Combine Admin Menu" ; RL_COMBINE_ADMIN_MENU_DESC="Select to combine all Regular Labs - components into a submenu in the administrator menu." ; RL_COMPARISON="Comparison" RL_COMPONENTS="Komponente" RL_COMPONENTS_DESC="Odredi komponente za dodjelu." ; RL_CONTAINS="Contains" ; RL_CONTAINS_ONE="Contains one of" RL_CONTENT="Sadržaj" ; RL_CONTENT_KEYWORDS="Content Keywords" ; RL_CONTENT_KEYWORDS_DESC="Enter the keywords found in the content to assign to. Use commas to separate the keywords." RL_CONTINENTS="Kontinenti" RL_CONTINENTS_DESC="Odaberite kontinente na koje se odnosi." ; RL_COOKIECONFIRM="Cookie Confirm" ; RL_COOKIECONFIRM_COOKIES="Cookies allowed" ; RL_COOKIECONFIRM_COOKIES_DESC="Assign to whether cookies are allowed or disallowed, based on the configuration of Cookie Confirm (by Twentronix) and the visitor's choice to accept or decline cookies." RL_COPY_OF="Kopija %s" RL_COPYRIGHT="Copyright" RL_COUNTRIES="Države" RL_COUNTRIES_DESC="Odaberite države na koje se odnosi." ; RL_CSS_CLASS="Class (CSS)" ; RL_CSS_CLASS_DESC="Define a css class name for styling purposes." ; RL_CURRENT="Current" RL_CURRENT_DATE="Trenutni datum/vrijeme: <strong>%s</strong>" ; RL_CURRENT_USER="Current User" RL_CURRENT_VERSION="Tvoja trenutna verzija je %s" ; RL_CUSTOM="Custom" RL_CUSTOM_CODE="Prilagođeni kôd" RL_CUSTOM_CODE_DESC="Upiši kôd koji će gumb tekstualnog editora ubaciti u sadržaj (umjesto predodređenog kôda)." ; RL_CUSTOM_FIELD="Custom Field" RL_CUSTOM_FIELDS="Vlastita polja" RL_DATE="Datum" ; RL_DATE_DESC="Select the type of date comparison to assign by." ; RL_DATE_FROM="From" ; RL_DATE_RECURRING="Recurring" ; RL_DATE_RECURRING_DESC="Select to apply date range every year. (So the year in the selection will be ignored)" RL_DATE_TIME="Datum i vrijeme" RL_DATE_TIME_DESC="Dodjele po vremenu i datumu koriste vrijeme/datum tvojeg poslužitelja, a ne posjetiteljevog računala." ; RL_DATE_TO="To" RL_DAYS="Dani u tjednu" RL_DAYS_DESC="Odredi dane u tjednu za dodjelu." ; RL_DEFAULT_ORDERING="Default Ordering" ; RL_DEFAULT_ORDERING_DESC="Set the default ordering of the list items" RL_DEFAULT_SETTINGS="Zadane Postavke" ; RL_DEFAULTS="Defaults" ; RL_DEVICE_DESKTOP="Desktop" ; RL_DEVICE_MOBILE="Mobile" ; RL_DEVICE_TABLET="Tablet" ; RL_DEVICES="Devices" ; RL_DEVICES_DESC="Select the devices to assign to. Keep in mind that device detection is not always 100% accurate. Users can setup their device to mimic other devices" RL_DIRECTION="Smjer" RL_DIRECTION_DESC="Odredi smjer" ; RL_DISABLE_ON_ADMIN_COMPONENTS_DESC="Select in which administrator components NOT to enable the use of this extension." ; RL_DISABLE_ON_ALL_COMPONENTS_DESC="Select in which components NOT to enable the use of this extension." RL_DISABLE_ON_COMPONENTS="Onemogući na komponente" RL_DISABLE_ON_COMPONENTS_DESC="Odaberite u kojim komponentama prednjeg sučelja stranice NE ŽELITE koristiti ovu ekstenziju." RL_DISPLAY_EDITOR_BUTTON="Prikaži gumb urednika" RL_DISPLAY_EDITOR_BUTTON_DESC="Odaberite da prikažete gumb tekstualnog urednika." RL_DISPLAY_LINK="Prikaži poveznicu" RL_DISPLAY_LINK_DESC="Kako želiš da poveznica bude prikazana?" RL_DISPLAY_TOOLBAR_BUTTON="Prikaži gumb toolbara" RL_DISPLAY_TOOLBAR_BUTTON_DESC="Odaberi da prikažeš gumb u toolbaru." ; RL_DISPLAY_TOOLBAR_BUTTONS="Display Toolbar Buttons" ; RL_DISPLAY_TOOLBAR_BUTTONS_DESC="Select to show button(s) in the toolbar." RL_DISPLAY_TOOLTIP="Prikaži Tooltip (oblačić)" RL_DISPLAY_TOOLTIP_DESC="Odredi prikaz Tooltipa (oblačića) s dodatnim informacijama kad se miš nalazi iznad poveznice/ikone." ; RL_DYNAMIC_TAG_ARTICLE_ID="The id number of the current article." ; RL_DYNAMIC_TAG_ARTICLE_OTHER="Any other available data from the current article." ; RL_DYNAMIC_TAG_ARTICLE_TITLE="The title of the current article." ; RL_DYNAMIC_TAG_COUNTER="This places the number of the occurrence.<br>If your search is found, say, 4 times, the count will show respectively 1 to 4." RL_DYNAMIC_TAG_DATE="Datum koristeći %1$sphp strftime() format%2$s. Primjer:%3$s" ; RL_DYNAMIC_TAG_ESCAPE="Use to escape dynamic values (add slashes to quotes)." ; RL_DYNAMIC_TAG_LOWERCASE="Convert text within tags to lowercase." RL_DYNAMIC_TAG_RANDOM="Slučajni broj unutar zadanih granica." ; RL_DYNAMIC_TAG_RANDOM_LIST="A random value from a list of strings, numbers or ranges" ; RL_DYNAMIC_TAG_TEXT="A language string to translate into text (based on the active language)" ; RL_DYNAMIC_TAG_UPPERCASE="Convert text within tags to uppercase." RL_DYNAMIC_TAG_USER_ID="ID korisnika" RL_DYNAMIC_TAG_USER_NAME="Ime korisnika" ; RL_DYNAMIC_TAG_USER_OTHER="Any other available data from the user or the connected contact. Example: [[user:misc]]" ; RL_DYNAMIC_TAG_USER_TAG_DESC="The user tag places data from the logged in user. If the visitor is not logged in, the tag will be removed." RL_DYNAMIC_TAG_USER_USERNAME="Login ime korisnika" RL_DYNAMIC_TAGS="Dinamički tagovi" RL_EASYBLOG="EasyBlog" RL_ENABLE="Uključi" ; RL_ENABLE_ACTIONLOG="Log User Actions" ; RL_ENABLE_ACTIONLOG_DESC="Select to store User Actions. These actions will be visible in the User Actions Log module." ; RL_ENABLE_IN="Enable in" RL_ENABLE_IN_ADMIN="Uključi u administratoru" RL_ENABLE_IN_ADMIN_DESC="Ako je uključeno, plugin će raditi i u administratorskom dijelu vaše stranice.<br><br>Obično vam ovo ne treba. A u slučaju neželjenih efekata, poput usporavanja brzine administratorskog dijela stranice i prikaza tabova ovog plugina na mjestima gdje ih ne želite." RL_ENABLE_IN_ARTICLES="Omogući u člancima." RL_ENABLE_IN_COMPONENTS="Omogući u komponentama" ; RL_ENABLE_IN_DESC="Select whether to enable in the frontend or administrator side or both." RL_ENABLE_IN_FRONTEND="Omogući na stranicama (frontend)" RL_ENABLE_IN_FRONTEND_DESC="Ako je omogućeno, biti će dostupno i na stranicama (frontend)" RL_ENABLE_OTHER_AREAS="Omogući druga područja" ; RL_ENDS_WITH="Ends with" ; RL_EQUALS="Equals" RL_EXCLUDE="Izuzmi" RL_EXPAND="Proširi" RL_EXPORT="Izvoz" ; RL_EXPORT_FORMAT="Export Format" ; RL_EXPORT_FORMAT_DESC="Select the file format for the export files." ; RL_EXTRA_PARAMETERS="Extra Parameters" ; RL_EXTRA_PARAMETERS_DESC="Enter any extra parameters that cannot be set with the available settings" RL_FALL="Jesen" ; RL_FEATURED_DESC="Select to use the feature state in the assignment." ; RL_FEATURES="Features" ; RL_FIELD="Field" ; RL_FIELD_CHECKBOXES="Checkboxes" ; RL_FIELD_DROPDOWN="Dropdown" ; RL_FIELD_MULTI_SELECT_STYLE="Multi-Select Style" ; RL_FIELD_MULTI_SELECT_STYLE_DESC="Show the multi-select field as a standard dropdown field or an advanced field based on checkboxes." RL_FIELD_NAME="Ime polja" ; RL_FIELD_PARAM_MULTIPLE="Multiple" ; RL_FIELD_PARAM_MULTIPLE_DESC="Allow multiple values to be selected." ; RL_FIELD_SELECT_STYLE="Multi-Select Style" ; RL_FIELD_SELECT_STYLE_DESC="Show the multi-select field as a standard dropdown field or an advanced field based on checkboxes." RL_FIELD_VALUE="Vrijednost polja" ; RL_FIELDS_DESC="Select the field(s) you want to assign to and enter the desired value(s)." RL_FILES_NOT_FOUND="Potrebne %s datoteke nisu pronađene!" RL_FILTERS="Filteri" RL_FINISH_PUBLISHING="Prestanak objave" RL_FINISH_PUBLISHING_DESC="Upiši datum prestanka objave" ; RL_FIX_HTML="Fix HTML" ; RL_FIX_HTML_DESC="Select to let the extension fix any html structure issues it finds. This is often necessary to deal with surrounding html tags.<br><br>Only switch this off if you have issues with this." RL_FLEXICONTENT="FLEXI sadržaj" RL_FOR_MORE_GO_PRO="Za više funkcionalnosti kupi PRO verziju." RL_FORM2CONTENT="Form2Content" ; RL_FRAMEWORK_NO_LONGER_USED="The Old NoNumber Framework does not seem to be used by any other extensions you have installed. It is probably safe to disable or uninstall this plugin." ; RL_FROM_TO="From-To" RL_FRONTEND="Stranice (frontend)" RL_GALLERY="Galerija" RL_GEO="Geolociranje" RL_GEO_DESC="Geolociranje nije uvijek 100% točno. Geolokacije se temelji na IP adresi posjetioca. Nisu sve IP adrese statične ili poznate." ; RL_GEO_GEOIP_COPYRIGHT_DESC="This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from [[%1:link%]]" ; RL_GEO_NO_GEOIP_LIBRARY="The Regular Labs GeoIP library is not installed. You need to [[%1:link start%]]install the Regular Labs GeoIP library[[%2:link end%]] to be able to use the Geolocating assignments." RL_GO_PRO="Nadogradi na PRO!" ; RL_GREATER_THAN="Greater than" ; RL_HEADING_1="Heading 1" ; RL_HEADING_2="Heading 2" ; RL_HEADING_3="Heading 3" ; RL_HEADING_4="Heading 4" ; RL_HEADING_5="Heading 5" ; RL_HEADING_6="Heading 6" ; RL_HEADING_ACCESS_ASC="Access ascending" ; RL_HEADING_ACCESS_DESC="Access descending" ; RL_HEADING_CATEGORY_ASC="Category ascending" ; RL_HEADING_CATEGORY_DESC="Category descending" ; RL_HEADING_CLIENTID_ASC="Location ascending" ; RL_HEADING_CLIENTID_DESC="Location descending" ; RL_HEADING_COLOR_ASC="Colour ascending" ; RL_HEADING_COLOR_DESC="Colour descending" ; RL_HEADING_DEFAULT_ASC="Default ascending" ; RL_HEADING_DEFAULT_DESC="Default descending" ; RL_HEADING_DESCRIPTION_ASC="Description ascending" ; RL_HEADING_DESCRIPTION_DESC="Description descending" ; RL_HEADING_ID_ASC="ID ascending" ; RL_HEADING_ID_DESC="ID descending" ; RL_HEADING_LANGUAGE_ASC="Language ascending" ; RL_HEADING_LANGUAGE_DESC="Language descending" ; RL_HEADING_ORDERING_ASC="Ordering ascending" ; RL_HEADING_ORDERING_DESC="Ordering descending" ; RL_HEADING_PAGES_ASC="Menu Items ascending" ; RL_HEADING_PAGES_DESC="Menu Items descending" ; RL_HEADING_POSITION_ASC="Position ascending" ; RL_HEADING_POSITION_DESC="Position descending" ; RL_HEADING_STATUS_ASC="Status ascending" ; RL_HEADING_STATUS_DESC="Status descending" ; RL_HEADING_STYLE_ASC="Style ascending" ; RL_HEADING_STYLE_DESC="Style descending" ; RL_HEADING_TEMPLATE_ASC="Template ascending" ; RL_HEADING_TEMPLATE_DESC="Template descending" ; RL_HEADING_TITLE_ASC="Title ascending" ; RL_HEADING_TITLE_DESC="Title descending" ; RL_HEADING_TYPE_ASC="Type ascending" ; RL_HEADING_TYPE_DESC="Type descending" RL_HEIGHT="Visina" RL_HEMISPHERE="Hemisfera" RL_HEMISPHERE_DESC="Izaberi hemisferu u kojoj se nalaze tvoje web stranice." ; RL_HIGH="High" RL_HIKASHOP="HikaShop" RL_HOME_PAGE="Naslovnica" RL_HOME_PAGE_DESC="Za razliku od izbora predodređene naslovnice (home page) putem izborničkih stavki, ovo će se odnositi samo na stvarnu naslovnicu, a ne na bilo koji URL s istim ID kao i zbornička stavka naslovnice<br><br>Ovo možda neće raditi s 3rd party SEF ekstenzijama." RL_HTML_LINK="<a href="[[%2:url%]]" target="_blank" class="[[%3:class%]]">[[%1:text%]]</a>" ; RL_HTML_TAGS="HTML Tags" RL_ICON_ONLY="Samo ikona" RL_IGNORE="Zanemari" RL_IMAGE="Slika" ; RL_IMAGE_ALT="Image Alt" ; RL_IMAGE_ALT_DESC="The Alt value of the image." ; RL_IMAGE_ATTRIBUTES="Image Attributes" ; RL_IMAGE_ATTRIBUTES_DESC="The extra attributes of the image, like: alt="My image" width="300"" RL_IMPORT="Uvoz" RL_IMPORT_ITEMS="Uvezi stavke" RL_INCLUDE="Obuhvati" ; RL_INCLUDE_CHILD_ITEMS="Include child items" ; RL_INCLUDE_CHILD_ITEMS_DESC="Also include child items of the selected items?" RL_INCLUDE_NO_ITEMID="Uključi 'bez ID-a stavke'" RL_INCLUDE_NO_ITEMID_DESC="Dodijeli kad ID stavke iz izbornika nije uključen u URL." ; RL_INITIALISE_EVENT="Initialise on Event" ; RL_INITIALISE_EVENT_DESC="Set the internal Joomla event on which the plugin should be initialised. Only change this if you experience issues with the plugin not working." ; RL_INPUT_TYPE="Input Type" ; RL_INPUT_TYPE_ALNUM="A string containing A-Z or 0-9 only (not case sensitive)." ; RL_INPUT_TYPE_ARRAY="An array." ; RL_INPUT_TYPE_BOOLEAN="A boolean value." ; RL_INPUT_TYPE_CMD="A string containing A-Z, 0-9, underscores, periods or hyphens (not case sensitive)." ; RL_INPUT_TYPE_DESC="Select an input type:" ; RL_INPUT_TYPE_FLOAT="A floating point number, or an array of floating point numbers." ; RL_INPUT_TYPE_INT="An integer, or an array of integers." ; RL_INPUT_TYPE_STRING="A fully decoded and sanitised string (default)." ; RL_INPUT_TYPE_UINT="An unsigned integer, or an array of unsigned integers." ; RL_INPUT_TYPE_WORD="A string containing A-Z or underscores only (not case sensitive)." ; RL_INSERT="Insert" ; RL_INSERT_DATE_NAME="Insert Date / Name" RL_IP_RANGES="IP adrese / rang" RL_IP_RANGES_DESC="Zarez i/ili enter odvaja popis IP adresa i IP rangove. Primjer:<br>127.0.0.1<br>128.0-128.1<br>129" RL_IPS="IP Adrese" RL_IS_FREE_VERSION="Ovo je BESPLATNA verzija %s." RL_ITEM="Stavka" RL_ITEM_IDS="ID stavle" RL_ITEM_IDS_DESC="Upiši ID stavki za dodjelu. Više stavki odijeli zarezima." RL_ITEMS="Stavke" RL_ITEMS_DESC="Odaberi predmete za dodjelu." RL_JCONTENT="Joomla! sadržaj" ; RL_JED_REVIEW="Like this extension? [[%1:start link%]]Leave a review at the JED[[%2:end link%]]" ; RL_JOOMLA2_VERSION_ON_JOOMLA3="You are running a Joomla 2.5 version of %1$s on Joomla 3. Please reinstall %1$s to fix the problem." RL_JQUERY_DISABLED="Onemogućili ste pokretanje jQuery skripte. %s treba jQuery skriptu da bi funkcioniralo. Provjerite da li vaš predložak ili druge ekstenzije učitatavaju potrebne skripte radi zamjene potrebne funkcionalnosti." RL_K2="K2" RL_K2_CATEGORIES="K2 kategorije" RL_LANGUAGE="Jezik" ; RL_LANGUAGE_DESC="Select the language to assign to." RL_LANGUAGES="Jezici" RL_LANGUAGES_DESC="Odredi jezike za dodjelu." RL_LAYOUT="Izgled" ; RL_LAYOUT_DESC="Select the layout to use. You can override this layout in the component or template." ; RL_LESS_THAN="Less than" RL_LEVELS="Razine" RL_LEVELS_DESC="Odaberi razine za dodjelu." ; RL_LIB="Library" RL_LINK_TEXT="Tekst poveznice" RL_LINK_TEXT_DESC="Tekst za prikaz kao poveznica" RL_LIST="Popis" RL_LOAD_BOOTSTRAP_FRAMEWORK="Učitaj Bootstrap okosnicu" RL_LOAD_BOOTSTRAP_FRAMEWORK_DESC="Onemogućite pokretanje Bootstrap okosnice." RL_LOAD_JQUERY="Učitaj jQuery skriptu?" RL_LOAD_JQUERY_DESC="Izaberi za učitavanje osnovne jQuery skripte, Ovo možeš isključiti ako se pojavljuju konflikti u tvom predlošku ili druge ekstenzije učitavaju svoje verzije jQueryja." RL_LOAD_MOOTOOLS="Učitaj osnovni MooTools" RL_LOAD_MOOTOOLS_DESC="Izaberi za učitavanje osnovne MooTools skripte, Ovo možeš isključiti ako se pojavljuju konflikti u tvom predlošku ili druge ekstenzije učitavaju svoje verzije MooToolsa." RL_LOAD_STYLESHEET="Učitaj CSS datoteku (stylesheet)" RL_LOAD_STYLESHEET_DESC="Izaberi za učitavanje CSS datoteke ekstenzije. Ovo možeš onemogućiti ako koristiš vlastite CSS stilove u drugoj datoteci ili u svom predlošku." ; RL_LOW="Low" RL_LTR="Slijeva na desno" ; RL_MATCH_ALL="Match All" ; RL_MATCH_ALL_DESC="Select to only let the assignment pass if all of the selected items are matched." RL_MATCHING_METHOD="Metoda podudaranja" ; RL_MATCHING_METHOD_DESC="Should all or any assignments be matched?<br><br><strong>[[%1:all%]]</strong><br>[[%2:all description%]]<br><br><strong>[[%3:any%]]</strong><br>[[%4:any description%]]" RL_MAX_LIST_COUNT="Maksimalni broj liste" RL_MAX_LIST_COUNT_DESC="Maksimalni broj elemenata da prikažete u spisku sa višestrukim odabirom. Ako je ukupni broj predmeta veći, polje za odabir će biti prikazano kao tekstualno polje.<br><br>Možete postaviti ovaj broj manji ako imate dugo vrijeme učitavanja stranice zbog velikog broja stavki na popisima." ; RL_MAX_LIST_COUNT_INCREASE="Increase Maximum List Count" ; RL_MAX_LIST_COUNT_INCREASE_DESC="There are more than [[%1:max%]] items.<br><br>To prevent slow pages this field is displayed as a textarea instead of a dynamic select list.<br><br>You can increase the '[[%2:max setting%]]' in the Regular Labs Library plugin settings." RL_MAXIMIZE="Maximiziraj" ; RL_MEDIA_VERSIONING="Use Media Versioning" ; RL_MEDIA_VERSIONING_DESC="Select to add the extension version number to the end of media (js/css) urls, to make browsers force load the correct file." RL_MEDIUM="Srednje" RL_MENU_ITEMS="Stavke izbornika" RL_MENU_ITEMS_DESC="Izaberi stavke izbornika za dodjelu." ; RL_META_KEYWORDS="Meta Keywords" ; RL_META_KEYWORDS_DESC="Enter the keywords found in the meta keywords to assign to. Use commas to separate the keywords." RL_MIJOSHOP="MijoShop" RL_MINIMIZE="Minimiziraj" RL_MOBILE_BROWSERS="Mobilni preglednici" RL_MOD="Modul" RL_MONTHS="Mjeseci" RL_MONTHS_DESC="Odredi mjesece za dodjelu." RL_MORE_INFO="Više informacija" ; RL_MY_STRING="My string!" ; RL_N_ITEMS_ARCHIVED="%s items archived." ; RL_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%s item archived." ; RL_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="No items checked in." ; RL_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d item checked in." ; RL_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d items checked in." ; RL_N_ITEMS_DELETED="%s items deleted." ; RL_N_ITEMS_DELETED_1="%s item deleted." ; RL_N_ITEMS_FEATURED="%s items featured." ; RL_N_ITEMS_FEATURED_1="%s item featured." ; RL_N_ITEMS_PUBLISHED="%s items published." ; RL_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%s item published." ; RL_N_ITEMS_TRASHED="%s items trashed." ; RL_N_ITEMS_TRASHED_1="%s item trashed." ; RL_N_ITEMS_UNFEATURED="%s items unfeatured." ; RL_N_ITEMS_UNFEATURED_1="%s item unfeatured." ; RL_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%s items unpublished." ; RL_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%s item unpublished." RL_N_ITEMS_UPDATED="Broj uspješno osvježenih stavki: %d" RL_N_ITEMS_UPDATED_1="Stavka uspješno osvježena" ; RL_NEW_CATEGORY="Create New Category" ; RL_NEW_CATEGORY_ENTER="Enter a new category name" RL_NEW_VERSION_AVAILABLE="Dostupna je nova verzija." ; RL_NEW_VERSION_OF_AVAILABLE="A new version of %s is available" RL_NO_ICON="Bez ikone" RL_NO_ITEMS_FOUND="Nisu pronađeni zapisi." RL_NORMAL="Normalno" RL_NORTHERN="Sjeverno" RL_NOT="Nije" ; RL_NOT_COMPATIBLE_WITH_JOOMLA_VERSION="Your installed version of [[%1:extension%]] is not compatible with Joomla [[%2:version%]].<br>Please check if there is a version of [[%1:extension%]] available for Joomla [[%2:version%]] and install that." ; RL_NOT_CONTAINS="Does not contain" ; RL_NOT_EQUALS="Is not equal to" RL_ONLY="Samo" ; RL_ONLY_AVAILABLE_IN_JOOMLA="Only available in Joomla %s or higher." RL_ONLY_AVAILABLE_IN_PRO="<em>Dostupno samo u PRO verziji!</em>" ; RL_ONLY_AVAILABLE_IN_PRO_LIST_OPTION="(Only available in PRO version)" RL_ONLY_VISIBLE_TO_ADMIN="Ova poruka će biti prikazana samo (Super) Administratorima." ; RL_OPTION_SELECT="- Select -" ; RL_OPTION_SELECT_CLIENT="- Select Client -" RL_OS="Operativni sustavi" RL_OS_DESC="Odaberite operativne sustave koje želite dodijeliti. Znajte da detekcija operativnog sustava nikad nije 100% sigurna. Korisnici mogu postaviti svoje preglednike da oponašaju druge operativne sustave." ; RL_OTHER="Other" RL_OTHER_AREAS="Ostala područja" RL_OTHER_OPTIONS="Ostale mogućnosti" RL_OTHER_SETTINGS="Ostale postavke" RL_OTHERS="Ostalo" RL_PAGE_TYPES="Vrste stranica" RL_PAGE_TYPES_DESC="Odredi na kojoj vrsti stranica dodjela treba biti aktivna." RL_PHP="Prilagođeni PHP" RL_PHP_DESC="Unesi dio PHP koda za provjeru. Kod mora vraćati vrijednost true or false.<br><br>Na roimjer:<br><br>[[%1:code%]]" RL_PLACE_HTML_COMMENTS="Postavi HTML komentare" RL_PLACE_HTML_COMMENTS_DESC="HTML komentari su predodređeni za postavljanje na izlazni rezultat (output) ove ekstenzije.<br><br>Mogu ti pomoći za pronalaženje problema kad izlazni rezultat nije onakav kakav se očekuje.<br><br>Ako ne želiš imati HTML komentare i izlaznom rezultatu, isključi ovu mogućnost." ; RL_PLG_ACTIONLOG="Action Log Plugin" RL_PLG_EDITORS-XTD="Dodatak gumba tekstualnog editora" ; RL_PLG_FIELDS="Field Plugin" RL_PLG_SYSTEM="Sistemski dodatak" ; RL_PLUGIN_HAS_BEEN_DISABLED="The [[%1:extension%]] plugin has been disabled!" ; RL_POSTALCODES="Postal Codes" ; RL_POSTALCODES_DESC="A comma separated list of postal codes (12345) or postal code ranges (12300-12500).<br>This can only be used for [[%1:start link%]]a limited number of countries and IP addresses[[%2:end link%]]." ; RL_POWERED_BY="Powered by %s" RL_PRODUCTS="Proizvodi" RL_PUBLISHED_DESC="Koristi ovo za (privremeno) onemogućavanje ove stavke." RL_PUBLISHING_ASSIGNMENTS="Dodjele za objavljivanje" RL_PUBLISHING_SETTINGS="Objavi stavke" RL_RANDOM="Random" RL_REDSHOP="RedShop" ; RL_REGEX="Regular Expressions" RL_REGIONS="Regije / Države" RL_REGIONS_DESC="Odaberite regije / države na koje se odnosi." RL_REGULAR_EXPRESSIONS="Koristi pravilne izraze" RL_REGULAR_EXPRESSIONS_DESC="Odaberi da koristiš vrijednost kao regularni izraz." ; RL_REMOVE_IN_DISABLED_COMPONENTS="Remove in Disabled Components" ; RL_REMOVE_IN_DISABLED_COMPONENTS_DESC="If selected, the plugin syntax will get removed from the component. If not, the original plugins syntax will remain intact." ; RL_RESIZE_IMAGES="Resize Images" RL_RESIZE_IMAGES_CROP="Obrezivanje" ; RL_RESIZE_IMAGES_CROP_DESC="The resized image will always have the set width and height." ; RL_RESIZE_IMAGES_DESC="If selected, resized images will be automatically created for images if they do not exist yet. The resized images will be created using below settings." ; RL_RESIZE_IMAGES_FILETYPES="Only on Filetypes" ; RL_RESIZE_IMAGES_FILETYPES_DESC="Select the filetypes to do resizing on." RL_RESIZE_IMAGES_FOLDER="Direktorij" ; RL_RESIZE_IMAGES_FOLDER_DESC="The folder containing the resized images. This will be a subfolder of the folder containing your original images." ; RL_RESIZE_IMAGES_HEIGHT_DESC="Set the height of the resized image in pixels (ie 180)." ; RL_RESIZE_IMAGES_NO_HEIGHT_DESC="The Height will be calculated based on the Width defined above and the aspect ratio of the original image." ; RL_RESIZE_IMAGES_NO_WIDTH_DESC="The Width will be calculated based on the Height defined below and the aspect ratio of the original image." ; RL_RESIZE_IMAGES_QUALITY="JPG Quality" ; RL_RESIZE_IMAGES_QUALITY_DESC="The quality of the resized images. Choose from Low, Medium or High. The higher the quality, the larger the resulting files.<br>This only affects jpeg images." ; RL_RESIZE_IMAGES_SCALE="Scale" ; RL_RESIZE_IMAGES_SCALE_DESC="The resized image will be resized to the maximum width or height maintaining its aspect ratio." ; RL_RESIZE_IMAGES_SCALE_USING="Scale using fixed..." ; RL_RESIZE_IMAGES_SCALE_USING_DESC="Select whether to resize images using the maximum width or height. The other dimension will be calculated based on the aspect ratio of the original image." ; RL_RESIZE_IMAGES_TYPE="Resize Method" ; RL_RESIZE_IMAGES_TYPE_DESC="Set the type of resizing." ; RL_RESIZE_IMAGES_USE_WIDTH_OR_HEIGHT="Set" ; RL_RESIZE_IMAGES_USE_WIDTH_OR_HEIGHT_DESC="Select whether to resize images using the maximum width or height." ; RL_RESIZE_IMAGES_WIDTH_DESC="Set the width of the resized image in pixels (ie 320)." RL_RTL="Zdesna na lijevo" RL_SAVE_CONFIG="Nakon spremanja Opcija, više se neće pojavljivati na učitavanju stranice." RL_SEASONS="Godišnja doba" RL_SEASONS_DESC="Odredi godišnja doba za dodjelu." RL_SELECT="Izaberi" ; RL_SELECT_A_CATEGORY="Select a Category" RL_SELECT_ALL="Izaberi sve" RL_SELECT_AN_ARTICLE="Izaberi članak" ; RL_SELECT_FIELD="Select Field" RL_SELECTED="Izabrano" RL_SELECTION="Izbor" RL_SELECTION_DESC="Odaberite ukoliko želite obuhvatiti ili izuzeti odabir za zadatak.<br><br><strong>Obuhvati</strong><br>Objavi samo na označenom.<br><br><strong>Izuzmi</strong><br>Objavi svugdje samo ne na označenom." RL_SETTINGS_ADMIN_MODULE="Opcije administratorskog modula" RL_SETTINGS_EDITOR_BUTTON="Opcije gumba urednika" RL_SETTINGS_SECURITY="Opcije sigurnosti" RL_SHOW_ASSIGNMENTS="Prikaži zadatke" RL_SHOW_ASSIGNMENTS_DESC="Odaberite ukoliko samo želite prikazati odabrane zadatke. Možete koristiti ovo kako biste dobili jasan uvid u aktivne zadatke." RL_SHOW_ASSIGNMENTS_SELECTED_DESC="Svi neoznačeni tipovi zadataka sada su skriveni od pogleda." RL_SHOW_COPYRIGHT="Prikaži autorska prava" RL_SHOW_COPYRIGHT_DESC="Ukoliko je odabrano, pomoćne informacije o autorskim pravima će biti prikazane u admin pregledu. Regular Labs proširenja nikad ne pokazuju informacije o autorskim pravima ili povratne veze na prednjem sučelju stranice." ; RL_SHOW_HELP_MENU="Show Help Menu Item" ; RL_SHOW_HELP_MENU_DESC="Select to show a link to the Regular Labs website in the Administrator Help menu." RL_SHOW_ICON="Prikaži ikonu gumba" RL_SHOW_ICON_DESC="Ako se izabere, ikona će biti prikazana na gumbu tekstualnog editora." RL_SHOW_UPDATE_NOTIFICATION="Prikaži obavijest o ažuriranju" RL_SHOW_UPDATE_NOTIFICATION_DESC="Ukoliko je odabrano, obavještenja o ažuriranjima će biti prikazana u glavnoj komponenti ako bude dostupna nova verzija ovog proširenja." RL_SIMPLE="Jednostavno" RL_SLIDES="Slajdovi" RL_SOUTHERN="Južno" ; RL_SPECIFIC="Specific" RL_SPRING="Proljeće" RL_START="Start" RL_START_PUBLISHING="Početak objave" RL_START_PUBLISHING_DESC="Unesi datum početka objave" ; RL_STRIP_SURROUNDING_TAGS="Strip Surrounding Tags" ; RL_STRIP_SURROUNDING_TAGS_DESC="Select to always remove html tags (div, p, span) surrounding the plugin tag. If switched off, the plugin will try to remove tags that break the html structure (like p inside p tags)." RL_STYLING="Stil" RL_SUMMER="Ljeto" RL_TABLE_NOT_FOUND="Potrebna %s tablica baze podataka nije pronađena!" RL_TABS="Kartice" ; RL_TAG_CHARACTERS="Tag Characters" ; RL_TAG_CHARACTERS_DESC="The surrounding characters of the tag syntax.<br><br><strong>Note:</strong> If you change this, all existing tags will not work anymore." RL_TAG_SYNTAX="Sintaksa oznake" ; RL_TAG_SYNTAX_DESC="The word to be used in the tags.<br><br><strong>Note:</strong> If you change this, all existing tags will not work anymore." RL_TAGS="Tagovi" RL_TAGS_DESC="Upiši tagove za dodjelu. Više tagova odijeli zarezom." RL_TEMPLATES="Predlošci" RL_TEMPLATES_DESC="Odredi predloške za dodjelu." RL_TEXT="Tekst" ; RL_TEXT_HTML="Text (HTML)" RL_TEXT_ONLY="Samo tekst" RL_THIS_EXTENSION_NEEDS_THE_MAIN_EXTENSION_TO_FUNCTION="Da bi ispravno radila, ova ekstenzija treba %s!" RL_TIME="Vrijeme" RL_TIME_FINISH_PUBLISHING_DESC="Unesi vrijeme za prekid objave..<br><br><strong>Format:</strong> 23:59" RL_TIME_START_PUBLISHING_DESC="Unesi vrijeme za početak objave..<br><br><strong>Format:</strong> 23:59" RL_TOGGLE="Mijenjaj" RL_TOOLTIP="Tooltip (oblačić)" RL_TOP="Vrh" RL_TOTAL="Ukupno" RL_TYPES="Tipovi" RL_TYPES_DESC="Odaberi tipove za dodjelu" RL_UNSELECT_ALL="Poništi sve" RL_UNSELECTED="Neizabrano" RL_UPDATE_TO="Nadogradi na verziju %s" RL_URL="URL" ; RL_URL_PARAM_NAME="Parameter Name" ; RL_URL_PARAM_NAME_DESC="Enter the name of the url parameter." RL_URL_PARTS="URL podudaranje" ; RL_URL_PARTS_DESC="Enter (part of) the URLs to match.<br>Use a new line for each different match." RL_URL_PARTS_REGEX="Url dijelovi će biti podudarani sa regularnim izrazima. <strong>Budite sigurni da stringovi koriste ispravnu regex sintaksu.</strong>" RL_USE_CONTENT_ASSIGNMENTS="Za kategoriju i članak (predmet) dodjela, pogledajte gornju Joomla! Sadržaj sekciju." RL_USE_CUSTOM_CODE="Koristi prilagođeni kôd" RL_USE_CUSTOM_CODE_DESC="Ako se izabere, gumb tekstualnog editora će ubaciti dani prilagođeni kod." ; RL_USE_SIMPLE_BUTTON="Use Simple Button" ; RL_USE_SIMPLE_BUTTON_DESC="Select to use a simple insert button, that simply inserts some example syntax into the editor." RL_USER_GROUP_LEVELS="Koristi razine grupe" RL_USER_GROUPS="Koristi grupe" RL_USER_GROUPS_DESC="Odredi korisničke grupe za dodjelu." RL_USER_IDS="ID korisnika" RL_USER_IDS_DESC="Upiši ID korisnika za dodjelu. Više ID-a odijeli zarezom." RL_USERS="Korisnici" RL_UTF8="UTF-8" RL_VIDEO="Video" RL_VIEW="prokaz" RL_VIEW_DESC="Izaberi koji prikaz koristiti pri stvaranju nove stavke." RL_VIRTUEMART="VirtueMart" RL_WIDTH="Širina" RL_WINTER="Zima" RL_ZOO="ZOO" RL_ZOO_CATEGORIES="ZOO kategorije"
